《李白》及其他诗歌/(墨) 何塞·胡安·塔布拉达, 张礼
附件:设置1:设置2:设置3:本书是塔布拉达四部诗集的合集, 包括《李白及其他诗歌》《花罐》《集市》及《一天》。《李白及其他诗歌》这部诗集把李白“举杯邀明月”及“江上饮酒捉月溺亡”等典故和传说通过图像诗绘出。而《花罐》及《一天》则大胆使用日本俳谐连歌的形式, 把自然意象、个人情感及美洲印第安神话一东方的诗体展现出来。几部诗集体现了诗人的东方主义情节, 最终奠定了他在西班牙语美洲文学中独树一帜的现代主义风格。摘要:
附注提要
本书是塔布拉达四部诗集的合集, 包括《李白及其他诗歌》《花罐》《集市》及《一天》。《李白及其他诗歌》这部诗集把李白“举杯邀明月”及“江上饮酒捉月溺亡”等典故和传说通过图像诗绘出。而《花罐》及《一天》则大胆使用日本俳谐连歌的形式, 把自然意象、个人情感及美洲印第安神话一东方的诗体展现出来。几部诗集体现了诗人的东方主义情节, 最终奠定了他在西班牙语美洲文学中独树一帜的现代主义风格。