飘/(美) 玛格丽特·米切尔, 朱攸若
附件:设置1:设置2:设置3:《飘》是一部取材于美国南北战争和战后重建的小说, 书名直译应为“随风飘逝”, 它引自英国诗人欧内斯特斯特·道生的诗句, 又取义于小说中的一段概括性描写, 出自书中女主人公斯嘉丽之口, 大意是说那场战争像飓风一般卷走了她的“整个世界”, 她家的农场也“随风飘逝”了。摘要:
附注提要
《飘》是一部取材于美国南北战争和战后重建的小说, 书名直译应为“随风飘逝”, 它引自英国诗人欧内斯特斯特·道生的诗句, 又取义于小说中的一段概括性描写, 出自书中女主人公斯嘉丽之口, 大意是说那场战争像飓风一般卷走了她的“整个世界”, 她家的农场也“随风飘逝”了。