附件:设置1:设置2:设置3:本书对一些重要的翻译先驱的翻译理论进行介绍, 并对他们的理论进行批判性分析, 使人了解文化翻译观。全书分别从实践分析和理论研究两个角度着手, 使读者对文化翻译理论有深层次的理解, 并在翻译实践分析中领略文化的内涵。书稿让读者在领略文化翻译理论的深奥的同时又可以从翻译实践中为理论学习找到支撑和乐趣。摘要:有书目 (第283-289页)
附注提要
本书对一些重要的翻译先驱的翻译理论进行介绍, 并对他们的理论进行批判性分析, 使人了解文化翻译观。全书分别从实践分析和理论研究两个角度着手, 使读者对文化翻译理论有深层次的理解, 并在翻译实践分析中领略文化的内涵。书稿让读者在领略文化翻译理论的深奥的同时又可以从翻译实践中为理论学习找到支撑和乐趣。